在中國文化中，給新生兒取名是一件非常講究的事情，通常會考慮名字的含義、發音以及與姓氏的搭配。對于“楊”和“趙”這兩個姓氏來說，因為它們在中文中都是單音節且發音較為簡潔，所以在為女孩起名字時可以考慮以下幾個方面：

1. 和諧的音韻：選擇一個與“楊”或“趙”的發音能夠形成和諧音韻的名字。例如，“楊”字的拼音是“yáng”，可以選擇一些以“ang”、“iáng”等結尾的字作為名字的一部分，使得整體讀起來更加順口。

2. 美好寓意：名字往往寄托了父母對孩子的期望和祝愿。因此，在選擇名字時，可以挑選那些具有積極意義、美麗象征或是表達愛意的詞匯。比如，“楊”可以與表示花朵（如“薇”、“莉”）、自然元素（如“雨”、“露”）或美德（如“慧”、“瑾”）的字相結合；“趙”則可以與代表智慧（如“智”）、美麗（如“娜”、“婷”）或希望（如“希”、“悅”）的字搭配。

3. 避免不吉利的組合：雖然“楊”和“趙”本身沒有負面含義，但在組合成名字時仍需注意不要與其他字形成不吉利的讀音或含義。

基于上述原則，這里提供幾個示例供參考： - 楊婉儀（wǎnyí）：“婉”意味著溫婉、優雅，“儀”代表禮儀、風度。 - 趙思琪（sīqí）：“思”表示思考、懷念，“琪”則是美玉的意思，寓意著珍貴和純潔。 - 楊欣妍（xīnyán）：“欣”有喜悅之意，“妍”則形容女子美麗。

當然，每個家庭的文化背景和個人偏好都不同，最終選擇什么樣的名字還是要根據具體情況來定。希望這些建議能對你有所幫助！